UTNOEGING BOEREMOETING

woansdei 7 oant sneon 10 febrewaris 2007

(Westerlauwersk Fryslân)

It docht ús deugd jo hjirmei útnoegje te kinnen foar de boeremoeting yn Westerlauwersk Fryslân. In wurkgroep ûnder lieding fan Sjoerd van der Schaar is al in skoftke dwaande mei it gearstallen fan in oantreklik programma.

De trije dagen sille yn it teken stean fan it útwikseljen fan ûnderfinings. Fierders is edukaasje, ferdivedaasje en gesellichheid fan belang.

Mei klam noegje wy ek nije gasten út om harren oan te melden foar it programma.

woansdei 7 febrewaris ‘07

± 16.00 á 16.30 oere  ûntfangst en mei-inoar yn ‘e kunde komme

Wolkom troch mr.dr. Roel Kaastra, foarsitter Fryske Rie

Lokaasje: nei alle gedachten De Mande, De Noarderein 1 yn Tytsjerk

18.00 oere

Jûnsiten by gastgesinnen.

tongersdei 8 febrewaris ‘07

9.30 oere

Besite oan Kweekbedriuw Ropta yn Mitselwier

12.00 á 12.30 oere

Middeisiten Restaurant Land en Zeezicht,

Holwerd (Grandijk 2 = oan de

pier/oanlissteger)

14.00-17.00 oere

Besite oan Hegebeintum: Informatiecentrum Terp Hogebeintum, Pypkedijk 4 en akkerboubedriuw J. v.d. Weg Meester Boeleswei 2.

18.00 oere

Jûnsiten by gastgesinnen.

freed 9 febrewaris ‘07

9.30 oere

Besite oan Bos Mech. b.v., Sibadawei 24 yn

Easterein.

Bos Mech. b.v. is in mechanisaasjebedriuw dat al mear as 40 jier yn de Fryske grûn woartele is. It bedriuw is útgroeid fan in ienfâldige smidderij yn Lollum ta it moderne full-service en hightech mechanisaasjebedriuw sa’t dat no yn Easterein stiet.

12.00-13.40 oere

Middeisiten yn Kafee-Restaurant It Reade Hynder, ‘t Noard 6 te Wommels.

14.00-15.30 oere

Besite oan Feeteeltbedriuw Joop Witteveen (mei robot), Draversdyk 6 yn Rien

16.00 oere

Rûnlieding/ekskurzje/museum Fryske bierbrouwerij Us Heit, Snekerstraat 43 yn Boalsert.
De Friese Bierbrouwerij jout nijsgjirrige rûnliedings. Jo krije wiidweidich tekst en útlis oer de ûntsteansskiednis fan it bier en it brouproses, eartiids en hjoed de dei. Der wurdt no ek whisky stookt dan op syn minst 3 jier op houtene fetten lagere wurdt.

18.00 oere

Jûnsiten by gastgesinnen of as de finânsjes it talitte mei-inoar út iten

20.00 oere

Bûnte jûn bij Kafee-Restaurant Bergsma, Sibadawei 2 yn Easterein

Sneon 10 febrewaris 2007

Moarns

De gasten geane wer op eigen gelegenheid nei hûs.

Kosten euro 55 pp.

Oernachting by gastgesinnen.

Opjaan foar 14 jannewaris 2007 by: Sjoerd van der Schaar, Julianaleane 15, 8872 NL  MULLUM, tel. 0517-412492, s.vd.schaar@planet.nl

Programm Einladung

BAUERNTREFFEN

Mittwoch 7. bis Samstag 10. Februar 2007 (Westerlauwersfryslân)

Es ist uns ein großes Vergnügen Sie hiermit zu dem Bauerntreffen in Westerlauwersfryslân einzuladen. Eine Arbeitsgruppe unter Leitung von Herrn Sjoerd van der Schaar beschäftigt sich schon seit einiger Zeit mit dem Zusammenstellen von einem angenehmen Programm.

Die drei Tage sollen im Zeichen stehen vom Austausch von Erfahrungen. Weiter ist Bildung, Entspannung und Gemütlichkeit wichtig.

Wir möchten betonen, dass auch neue Gäste herzlich willkommen sind!

Mittwoch 7. Februar 2007

± 16.00 á 16.30 Uhr    Empfang und Bekanntmachen der Gäste untereinander

Willkommen durch mr.dr. Roel Kaastra, Vorsitzender Fryske Rie

Gasthaus: möglicherweise De Mande, De Noarderein 1, Tytsjerk

18.00 Uhr

Abendessen bei der Gastfamilie.

Donnerstag 8. Februar 2007

9.30 Uhr

Besuch des Gärtnereibetriebes Ropta in Metslawier.

12.00 á 12.30 Uhr

Mittagessen Restaurant Land en Zeezicht,

Grandijk 2, Holwerd. Mit einer schönen

Aussicht auf das Wattenmeer.

14.00-17.00 Uhr

Ein Besuch in Hegebeintum: höchste Warf von Friesland,  Pypkedijk 4 und Besuch des Ackerbaubetriebes J. v.d. Weg, Meester Boeleswei 2.

18.00 Uhr

Abendessen bei der Gastfamilie.

Freitag 9. Februar 2007

9.30 Uhr                      Ein Besuch in Easterein: Bos Mech. b.v., Sibadawei 24.

                                    Bos Mech. b.v. ist ein Mechanisierungsbetrieb der schon mehr als 40 Jahre im Friesischen Boden verwurzelt ist. Der Betrieb ist von einer einfachen Schmiede in Lollum zu dem modernen full-service und hightech Mechanisierungsbetrieb gewachsen, so wie der im Moment in Easterein steht.

12.00-13.40 Uhr

Mittagessen im Restaurant It Reade Hynder, ‘t Noard 6 in Wommels.

14.00-15.30 Uhr

Viehzuchtbetrieb Joop Witteveen (mit Roboter), Draversdyk 6 in Rien besuchen.

16.00 Uhr

Führung/Exkursion/Museum Fryske Bierbrauerei Us Heit, Snekerstraat 43 in Bolsward.
Die Friesische Bierbrauerei organisiert interessante Führungen. Sie bekommen ausführlich Information über die Entstehungsgeschichte vom Bier und den  Brauereiprozess, von früher und heute. Man brennt im Moment auch Whisky.

18.00 Uhr

Abendessen in der Gastfamilie oder, wenn es dazu die finanziellen Mittel gibt, miteinander essen gehen

20.00 Uhr

Gemütlicher Abend im Restaurant Bergsma, Sibadawei 2 in Easterein

Samstag 10. Februar 2007

Am morgen

Mit eigenem Auto oder mit der Bahn kehren die Gäste nach Hause zurück.

Kosten pro Person Euro 55.

Übernachtung in der Gastfamilie.

Wit bitten um Anmeldung bei Herrn Sjoerd van der Schaar, Julianaleane 15, 8872 NL  MULLUM, tel. 0517-412492, s.vd.schaar@planet.nl

(vor 14. Januar 2007).

Transportkosten: mit eigenem Transportmittel reisen.